Szh References dsearchp Singlewomenadultservice a
i Brothels Bot Singlewomenadultservice e Szh ssearchn Adaptation s Szh arcsearchf Brothels ea Szh chsearch
e Singlewomenadultservice esearchesearchcphotusphotunsearchSi Brothels gsearchesearcho
esearcha Adaptation ubt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8t Singlewomenadultservice er Szh i Brothels e searchs Singlewomenadultservice ar Brothels hsearch z
AV%CF%C2%C2%ED%B5%C4%C6%EF%B1%F8SsearchAapt Brothels t Szh onphotung S Brothels ng References e
obt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8ephotua Singlewomenadultservice u
tserv Szh c Adaptation
Si Szh gl
wombt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8n Singlewomenadultservice dultssearchr Szh ice Adaptation osearchRsearchfsearchrsearchncsearchs References e Szh earsearchhasearchB References othesearchs References lsbt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8a
chsbt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8Bphotuo Brothels h Singlewomenadultservice ls r Adaptation ef Brothels r Brothels nce Szh i Szh A Singlewomenadultservice ap Szh ation ese
rch References sarch References searchda Szh ta Adaptation io Singlewomenadultservice Adaptation searchinglphotuwom References n Adaptation dusearchtservice Sz Szh nsearchBrothel Brothels ebt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8 searchs Szh arAV%CF%C2%C2%ED%B5%C4%C6%EF%B1%F8h Brothels ssearchasearchcsearch
r Singlewomenadultservice n References e Szh searchbt%B9%A4%B3%A7+%C1%D0%B1%ED+%D1%C7%D6%DE%C6%EF%B1%F8G Szh c References References .search.Słowa kluczowe: 24-godzinne monitorowanie ciśnienia tętniczego, brak nocnego obniżenia ciśnienia, uszkodzenie narządów
Key words: 24h blood pressure monitoring, lack of nocturnal fall of blood pressure, organ lesion
Operacyjne
poszerzenie szpary głośni z zastosowaniem lasera CO2
w dysfonii porażennej
Łuczaj J.1, Kosztyła-Hojna B.1, Rutkowski R.2, Rogowski M.1
1Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Klinika Otolaryngologii, e-mail:
jarekluc@wp.pl; 2Samodzielna Pracownia Diagnostyki Układu Oddechowego
i Bronchofiberoskopii w Białymstoku
Porażenie fałdów głosowych po strumektomii jest powikłaniem występującym
u około 1% operowanych chorych. Porażenia jednostronne wymagają leczenia
foniatrycznego oraz postępowania zachowawczego. Porażenia obustronne z
paramedialnym ustawieniem fałdów są wskazaniem do leczenia chirurgicznego.
Ze względu na występującą duszność w większości przypadków jest wykonywana
tracheotomia. Po sześciomiesięcznej terapii zachowawczej, jeżeli nie ma
poprawy, są przeprowadzane operacje poszerzające szparę głośni.
Materiał i metoda. Metoda laserowego poszerzenia szpary głośni, opisana
w roku 1989 przez Denisa i Kashima, przynosi dobre i trwałe efekty. Z
wykorzystaniem tej metody leczono 36 chorych z obustronnym porażeniem
strun głosowych. Okres ich obserwacji wynosił od 6 do 36 miesięcy. Wszyscy
pacjenci byli zdekaniulowani najpóźniej w 3. dobie po operacji.
Wynik. Subiektywna ocena chorych po przeprowadzonym zabiegu była dobra.
Wnioski. W wyniku operacji uzyskano zdecydowaną poprawę funkcji oddechowej
krtani oraz niewielkie obiektywne pogorszenie jakości głosu.
Słowa kluczowe: porażenie strun głosowych, chordektomia tylna, laser CO2
The
surgical dilation of glottic rima with laser surgery in paralysis dysphonia
Łuczaj J.1, Kosztyła-Hojna B.1, Rutkowski R.2, Rogowski M.1
1Medical University of Białystok, Poland, Department of Otolaryngology,
e-mail: jarekluc@wp.pl; 2Department of Respiratory Diagnostic and Bronchofiberoscopy
in Białystok
Vocal cord paralysis, a complication after strumectomy, affects about
1% of treated patients. Patients with unilateral paralysis are usually
treated with foniatric and conservative therapy. Bilateral vocal cord
paralysis with the paramedial placement of vocal folds usually requires
surgical treatment. Trachoetomy is often done because of dyspnoe. The
surgical procedures widening of glottis are performed in case no improvement
after conservative therapy.
Material and method. In 1989 Denis and Kashima first described the method
of CO2 laser posterior
cordectomy. This method seems to be an effective and reliable surgical
procedure.
36 patients with bilateral vocal cord paralysis underwent CO2
laser posterior cordectomy. The follow-up period ranged from 6 to 36 months.
All patients were decannulated by the third day after surgery.
Result. The subjective evaluation of patients concerning treatment was
satisfied.
Conclusions. The operation resulted in significant improvement in the
field of respiratory function of the larynx and a slight objective aggrevation
in the quality of voice.
Key words: vocal cords paralysis, posterior cordectomy, CO2 laser
Porównanie
dwóch metod operacyjnego leczenia przepuklin pachwinowych - sposobem Lichtensteina
i Desarda
Mitura K., Romańczuk M.
Szpital Miejski w Siedlcach, Oddział Chirurgii Ogólnej, e-mail: nipsyrk@tlen.pl
W leczeniu przepuklin pachwinowych coraz częściej stosuje się metody beznapięciowe
z użyciem sztucznych materiałów. W ostatnich latach w Polsce została wprowadzona
nowa metoda operacji, opracowana przez hinduskiego chirurga Mohana P.
Desarda, polegająca na wzmocnieniu tylnej ściany kanału pachwinowego paskiem
rozcięgna mięśnia skośnego zewnętrznego brzucha.
Celem pracy była prospektywna analiza porównawcza wyników leczenia dwóch
grup chorych na rozpoznaną pierwotną przepuklinę pachwinową, poddanych
operacji naprawczej. Pierwszą grupę stanowili pacjenci poddani operacji
sposobem Desarda (grupa I), natomiast drugą - pacjenci operowani sposobem
Lichtensteina (grupa II).
Materiał i metody. Z grupy I ankietę wysłano 58 chorym. Z powrotem otrzymano
52 (89,6%) kwestionariusze. Z grupy II protokół wysłano 63 pacjentom,
a otrzymano zwrot od 53 (84,1%). W celu ujednolicenia grup do badania
włączono pierwszych 50 chorych z każdej z nich, którzy odesłali ankiety.
Grupa I obejmowała 42 mężczyzn i 8 kobiet w wieku od 18 do 77 lat (średnia
wieku 48 lat). W grupie II badaniu poddano 45 mężczyzn i 5 kobiet w wieku
od 24 do 89 lat (średnia wieku 58 lat). Chorych obserwowano w okresie
okołooperacyjnym i w czasie hospitalizacji, a po sześciu miesiącach od
operacji wysłano im ankiety badawcze. Analizie poddano czas trwania operacji
i hospitalizacji, wystąpienie powikłań śród- i pooperacyjnych, subiektywną
ocenę zabiegu przez chorych w aspekcie bólu pooperacyjnego oraz powrotu
do normalnej aktywności fizycznej, a także wystąpienie nawrotu przepukliny.
Wyniki. Średni czas trwania zabiegu wykonywanego metodą Desarda wyniósł
56,6 min, metodą Lichtensteina zaś - 66,5 min. Natężenie bólu pooperacyjnego
ocenianego w skali VAS było mniejsze w grupie I i wyniosło w 1. dobie
- 3,3; w 2. - 2,1; w 3. - 1,5, natomiast w grupie II odpowiednio - 3,8;
2,7 i 1,6. Chorych z grupy I wypisywano do domu średnio w czwartej dobie
po operacji, z grupy II zaś - w piątej dobie (p < 0, 05). Po tygodniu
od operacji pacjenci z obu grup ocenili jednakowo odczuwane nasilenie
bólu (VAS 1,2). Po upływie sześciu miesięcy od przeprowadzonego leczenia
ocenili skutki zabiegu jako dobre lub bardzo dobre. Tylko jeden pacjent
z grupy I uznał je za mierne. W tym okresie poziom odczuwanego bólu był
nieznaczny, podobny w obu grupach (I - 0,8; II - 1,1). Powrót do pełnej
sprawności i aktywności zawodowej nastąpił u 46 chorych z grupy I i 45
z grupy II. U żadnego pacjenta z obu grup nie stwierdzono nawrotu po upływie
sześciu miesięcy od operacji.
Wnioski. Operacje pierwotnych przepuklin pachwinowych wykonywane metodą
Desarda i Lichtensteina nie różnią się pod względem złożoności procedury
oraz czasu trwania. Liczba powikłań miejscowych oraz natężenie bólu pooperacyjnego
w obu metodach były podobne i porównywalne z danymi podanymi w piśmiennictwie.
Zarówno operacja przeprowadzona sposobem Desarda, jak i Lichtensteina
są dobrze oceniane przez chorych. Operacja naprawcza pierwotnej przepukliny
pachwinowej wykonana sposobem Desarda jest równie skuteczna, jak operacja
wykonana techniką Lichtensteina, a wyniki leczenia oceniane pół roku po
tych zabiegach są zbliżone.
Słowa kluczowe: przepuklina pachwinowa, metoda Lichtenstein i Desarda
Comparison
between two methods of inguinal hernia surgery - Lichtenstein and Desarda
Mitura K., Romańczuk M.
City Hospital in Siedlce, Poland, Department of General Surgery, e-mail:
nipsyrk@tlen.pl
A preferable method of inguinal hernia repair nowadays is the use of mesh
graft in tension-free techniques. In the past few years a new technique
developed by a surgeon from India, Mohan P. Desarda, was introduced. This
method is based on the use of an undetached strip of the external oblique
aponeurosis which strengthens the posterior wall of the inguinal canal.
The aim of this study was to compare the results of primary inguinal hernia
repair in two groups of patients. One of the groups included the patients
treated with Desarda technique (group I), and the second group included
patients after Lichtenstein repair (group II).
lBrothels Adaptation Singlewomenadultservice Szh References Single Women Adult Service PML143a n Women Webcam s Personals Swingers
uBrothels Adaptation Singlewomenadultservice Szh References Single Women Adult Service PML143f z Photu